The fair swap
Hi. I know this is a bit of a hassle, but I am in 14C and my three-year-old daughter is in 22A. She gets scared when we are apart. If you are open to swapping to 22A, I would be really grateful. I am happy to help you get settled.
This works because you name the reason, show respect, and offer help. The other person does not feel used.